El Plan Familiar es válido desde Diciembre 30 de 2010 en todos los Hoteles participantes de Hyatt Hotels & Resorts fuera de los Estados Unidos, Canadá y Caribe y los Hoteles Park Hyatt de todo el mundo. Las reservas no son válidas em los Hoteles Andaz. Todas las reservas de Hotel están sujetas a disponibilidad y deben ser realizadas con anticipación contactando al Hotel directamente o a la Oficina de Ventas Mundial de Hyatt más cercana a su domicilio y solicite el codigo HYFMPL. El Plan familiar no puede ser reservado online. Reserve el plan Familiar y reciba un descuento de un 50% sobre la tarifa establecida. El Plan Familiar no es válida para grupos y convenciones, oficinas de ventas, suites o descuentos asociados a Hyatt. Ambas habitaciones deben tener el mismo periodo de reserva. La oferta no puede ser combinada con otras promociones. La tarifa es por habitación, por noche y excluye los impuestos y gastos incidentales. La tarifa está basada en habitaciones categoría standard. Los huéspedes adicionales están sujetos a cargos adicionales por parte del hotel. El paquete Awaken incluye el desayuno diario completo para dos adultos y dos menores de 12 años de edad. El paquete tiene el beneficio del late check-out. Los periodos de blackout pueden aplicar durante periodos estacionales especiales o eventos especiales y pueden ser aplicados restricciones de arribos/partidas. Hyatt se reserva el derecho de alterar el programa sin previo aviso. Hyatt Hotels & Resorts™ abarca los hoteles gerenciados, franquisias o subsidiarias y afiliadas a Hyatt Hotels Corporation. Las marcas Hyatt™, Hyatt Hotels & Resorts™, Park Hyatt™, Grand Hyatt™, Hyatt Regency™, y marcas relacionadas a Hyatt Corporation. © 2010 Hyatt Corporation. Todos los derechos estan reservados.